Consejos para vender a británicos y escapar de la crisis

El proceso de hacer una venta en el extranjero debería ser fácil, cómodo y rápido. Para que no sea una tarea complicada y tediosa, te recomendamos dos factores claves que hacen posible una venta de inmuebles entre particulares en el Reino Unido. Agiliza la venta comenzando por una publicidad estratégica y exitosa. Una alternativa a la crisis inmobiliaria que atravesamos.

1- Anunciar en Inglés

El primer requisito para una venta en el Reino Unido, es anunciarla en la lengua inglesa. Así las posibilidades de llegar a los ingleses son mayores. Un anuncio en inglés tendrá mayor aceptación entre los compradores que buscan inmuebles en España y que están iniciando una búsqueda. Los anuncios en inglés son más efectivos y atraen más compradores de habla inglesa, está comprobado. Si quieres vender una propiedad en otro país, haz la publicidad en su propia lengua.

Te proponemos crear tu anuncio desde cero, y luego traducirlo al inglés para captar compradores de Reino Unido que se vean maravillados con la oferta online. El anuncio es traducido por profesionales del idioma, a diferencia de otros portales que realizan una traducción automática muy pobre y sin éxito. Te ofrecemos un anuncio 100% exitoso que te garantice ofertas de ingleses.

.

2- Anunciar en portales web británicos

Para mayor efectividad y un cierre inmediato tienes que colocar la oferta en portales angloparlantes. Los portales británicos te permiten en muchos casos poner anuncios en inglés y en español, aumentando el potencial del anuncio. Es importante armar un anuncio convincente, con fotos, con precio, y con algún elemento adicional como por ejemplo un video, o un enlace a Facebook o a un Blog, así se podrá ver más información sobre la vivienda, la zona, las actividades que se pueden realizar allí, etc. El comprador británico, por lo general sabe qué está buscando y dónde, pero un poco de información complementaria es un valor añadido que sabrá apreciar.

En lugar de poner unos pocos anuncios en portales líderes que no se destacan por cerrar ventas sino por recibir muchos visitantes, que tal vez se vayan de inmediato al no encontrar lo que buscan, es aconsejable poner muchos anuncios dispersos en todos los portales que sean posibles. Así los anuncios rotarán en muchos portales ingleses captando mayor público y más atención.

Te sugerimos poner tu anuncio en 1000 portales británicos con masiva llegada al comprador inglés que busca pisos y casas en España.  Estos portales te permiten anunciar en español y en inglés con la ayuda de un traductor profesional.